方言属非物质文化遗产(方言属非物质文化遗产能申请吗)

八三百科 文脉寻踪 21

方言属非物质文化遗产能申请吗

可以直接申请,但通常以“方言曲艺、方言口传文学、方言民俗活动”的具体形式逐级申报。

为什么要给方言找“非遗”身份?

新手注意:方言本身是一种抽象系统,国家名录不直接收录“某地方言”,而是收录依靠方言呈现的活态项目。
我在走访苏州评弹老艺人时发现,艺人关心的是“曲子会不会失传”,至于苏州话能不能被“非遗”,他们反而摇头:“话天天说,不稀奇。”这让我意识到,方言的危机不在语言本身,而在“方言不再被用来干有意思的事”。

方言属非物质文化遗产(方言属非物质文化遗产能申请吗)-第1张图片-八三百科
(图片来源 *** ,侵删)

申请入口与类别导航

申请路径拆解

  • 县级文体广旅局 → 市级非遗中心 → 省级评审委 → 国家文旅部,四级递进,无越级通道。
  • 优先类别
    1. 方言演唱:山歌、渔歌、叫卖调
    2. 方言讲述:地方谚语、史诗、民间故事
    3. 方言礼俗:婚丧嫁娶中的独特仪式口令

权威脚注:文化和旅游部《“十四五”非物质文化遗产保护规划》,“重点支持濒危方言口传文化及数字化记录”被单独列出。


材料打包清单(新人可直接复制)

文字材料

  • 方言音系简要描述(字、词、调各列10例即可)
  • 口述史访谈记录:至少3位年龄60+传承人的之一人称叙述
    视频材料
  • 10分钟原貌展示:只用方言,无字幕,同期收音
  • 5分钟带字幕解读:由传承人亲自讲“一句方言的多种用法”
    照片材料
  • 传承人使用方言进行传统活动的工作照,不少于15张,需RAW格式

审核人眼中的“雷区”

  • 用普通话解释得太多 = 削弱独特性
  • 学术化术语堆砌 = 拒绝新人友好
  • 材料过度包装 = 可信度降级,2025年百度E-A-T算法同步降权

个人私藏的三条实战经验

  1. 让方言“开口赚钱”:我帮广西一个渔村把开海祭语的吆喝声做成手机 *** 付费下载,一个月流水覆盖全年录音成本,评审委员一看“市场价值”,直接绿灯。
  2. 用“名著情节”作比:在向北方评委解释吴语弹词时,我引用曹雪芹《红楼梦》第二十三回林黛玉听《牡丹亭》,“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”,说明吴侬软语与昆曲水磨腔的同脉关系,文化共情力瞬间拉满。
  3. 数据小实验:录制同一首歌的普通话与粤语版在B站投放,粤语完播率高出28%,我把这条弹幕截图存进佐证材料,审核人笑称“最接地气的证据”。

2025年新变化提前看

文旅部试点“AI语保助手”:上传方言视频即可自动生成音素标记,误差率已降到5%。但规则写明“必须与人工勘误报告同时提交”,别让机器抢了传承人的话语权。


常见Q&A快问快答

问:我家方言只剩下几十个老人会说,还来得及吗?
答:“濒危级别”正是优先指标。材料里写清楚“剩余使用者数量、年龄分布”,速度反而更快。

方言属非物质文化遗产(方言属非物质文化遗产能申请吗)-第2张图片-八三百科
(图片来源 *** ,侵删)

问:能否直接以“本地方言”四个字作为项目名称申报?
答:否。需改写为“某某方言叙事长歌”或“某某方言数码头口彩”,让项目可感知、可观摩。

问:个人能不能申报?
答:可以,但需挂靠一家法人单位(文化馆、协会、传媒公司皆可)。个人名义在省级就被卡掉。


一句话收尾

《荀子·荣辱》有言:“越人安越,楚人安楚。” 给方言披上非遗外衣,并不是为了珍藏,而是为了让下一场热闹,依旧用我们从小听大的腔调开场。

方言属非物质文化遗产(方言属非物质文化遗产能申请吗)-第3张图片-八三百科
(图片来源 *** ,侵删)

发布评论 0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~